• Motherland

  • 1h 32m - İsveç, Ukrayna, Norveç / Sweden, Ukraine, Norway  

  • Motherland

    Süre: 92’

    Genç Nikita, 2020 yılında zorunlu askerlik görevini yerine getirmek için orduya katılınca, Sovyetler Birliği sonrası Belarus'ta ölümcül bir sırrı gizleyen ve nesiller boyu süren bir geleneğe maruz kalır; sözde çocukları erkeğe dönüştüren, fakat günümüzde bile ülkenin kültürüne ve kimliğine işleyen, nesiller boyu süren şiddet, taciz ve zorbalık uygulaması dedovshchina. Svetlana her gün bu travmatik gerçeklikle yaşar; oğlu iki yıl önce dedovshchina uygulamaları yüzünden görevli olduğu askeri üste asılmış halde bulunmuştur ve katilleri bir sır perdesi altında saklanmaktadır. Oğulların kullanılıp atıldığı, hükmetme araçlarının kontrolden çıktığı ülkede statükoyla mücadele eden yorulmaz savaşçılar annelerdir.

    Synopsis (ENG): ​​

    When young Nikita reports for compulsory military duty in 2020, he enters a generations-old tradition that hides a deadly secret in post-Soviet Belarus: dedovshchina, the practice of violent abuse and bullying that supposedly turns boys into men but which has instead created generational trauma deeply embedded in the country’s present-day culture and identity. Svetlana lives with this traumatic reality every day; her son was found hanged on base two years earlier as a result of dedovshchina, and a veil of secrecy continues to conceal his murderers. In this country where sons are disposable, and the instruments of control are out of hand, mothers emerge as inexhaustible fighters confronting the status quo.

    Ödül Bilgileri:

    2023 CPH: DOX (Kophenag Uluslararası Belgesel Festivali) -  CPH:DOX Ödülü - DOX:AWARD

    2023 Wiesbaden goEAST - FIPRESCI Ödülü - En İyi Belgesel

    2023 Krakov Film Festivali - İzleyici Ödülü - Uluslararası Yarışma

    2023 CPH: DOX (Copenhagen International Documentary Festival) -  CPH:DOX Award - DOX:AWARD

    2023 Wiesbaden goEAST - FIPRESCI Prize - Best Documentary

    2023 Krakow Film Festival - Audience Award - International Competition

  • Motherland

    Motherland
  • 1 hour 32 minute - İsveç, Ukrayna, Norveç / Sweden, Ukraine, Norway  

  • Motherland

    Süre: 92’

    Genç Nikita, 2020 yılında zorunlu askerlik görevini yerine getirmek için orduya katılınca, Sovyetler Birliği sonrası Belarus'ta ölümcül bir sırrı gizleyen ve nesiller boyu süren bir geleneğe maruz kalır; sözde çocukları erkeğe dönüştüren, fakat günümüzde bile ülkenin kültürüne ve kimliğine işleyen, nesiller boyu süren şiddet, taciz ve zorbalık uygulaması dedovshchina. Svetlana her gün bu travmatik gerçeklikle yaşar; oğlu iki yıl önce dedovshchina uygulamaları yüzünden görevli olduğu askeri üste asılmış halde bulunmuştur ve katilleri bir sır perdesi altında saklanmaktadır. Oğulların kullanılıp atıldığı, hükmetme araçlarının kontrolden çıktığı ülkede statükoyla mücadele eden yorulmaz savaşçılar annelerdir.

    Synopsis (ENG): ​​

    When young Nikita reports for compulsory military duty in 2020, he enters a generations-old tradition that hides a deadly secret in post-Soviet Belarus: dedovshchina, the practice of violent abuse and bullying that supposedly turns boys into men but which has instead created generational trauma deeply embedded in the country’s present-day culture and identity. Svetlana lives with this traumatic reality every day; her son was found hanged on base two years earlier as a result of dedovshchina, and a veil of secrecy continues to conceal his murderers. In this country where sons are disposable, and the instruments of control are out of hand, mothers emerge as inexhaustible fighters confronting the status quo.

    Ödül Bilgileri:

    2023 CPH: DOX (Kophenag Uluslararası Belgesel Festivali) -  CPH:DOX Ödülü - DOX:AWARD

    2023 Wiesbaden goEAST - FIPRESCI Ödülü - En İyi Belgesel

    2023 Krakov Film Festivali - İzleyici Ödülü - Uluslararası Yarışma

    2023 CPH: DOX (Copenhagen International Documentary Festival) -  CPH:DOX Award - DOX:AWARD

    2023 Wiesbaden goEAST - FIPRESCI Prize - Best Documentary

    2023 Krakow Film Festival - Audience Award - International Competition

NOW SHOWING


No session found on this date!