• İki Dünya Arasında

  • 2h 12m - Çin  

  • 2025 | DCP | Renkli Colour | 132’ | Çince; Türkçe, İngilizce altyazılı Mandarin; Turkish, English sub. | Çin China

     

    YÖNETMEN DIRECTOR

    Huo Meng

    OYUNCULAR CAST

    Wang Shang, Zhang Chuwen, Zhang Yanrong, Zhang Caixia, Cao Lingzhi, Zhou Haotian, Jiang Yien, Wan Zhong, Mao Fuchang, Yang Kaidong

    Bu yılki Berlinale’den En İyi Yönetmen ödülüyle dönen “İki Dünya Arasında / Living The Land”, 1991 yılına, Çin’e uzanıyor ve ülkenin geçirdiği sosyal ve ekonomik dönüşüme insanların kişisel hayatları üzerinden bakıyor. 

    Teknolojinin gelişmesi ve tarım alanında sağladığı yeni imkânlar, kuşaklardır geleneksel çiftçilikle hayatını geçindiren aileleri sert bir dönüşüme zorlamaktadır. Kimileri köyde, tarımla uğraşmaya devam ederken azalan imkânlar bazılarını çalışmak için büyük şehirlere gitmeye zorlar. Yönetmen Huo Meng, yeni filminde bu sert dönüşümü 10 yaşındaki Chuang’ın gözünden anlatıyor. Ailesi şehre göçen, kendisi köyde kalan Chuang’ın yaşadıkları koca bir toplumsal dönüşümün aynasına dönüşüyor. 

    Karakterlerini ince ince, ustalıkla ören, bu büyük dönüşüm sırasında yaşanan kişisel hikâyeleri samimi bir şekilde işleyen “İki Dünya Arasında / Living The Land” Huo Meng’in olgun rejisiyle öne çıkıyor. 

    Berlin Film Festivali, Gümüş Ayı - En İyi Yönetmen Ödülü

    Sınıflandırma: 10+, Şiddet veya Korku, Olumsuz Örnek

  • İki Dünya Arasında

    Living The Land
  • 2 sat 12 minuta - Çin  

  • 2025 | DCP | Renkli Colour | 132’ | Çince; Türkçe, İngilizce altyazılı Mandarin; Turkish, English sub. | Çin China

     

    YÖNETMEN DIRECTOR

    Huo Meng

    OYUNCULAR CAST

    Wang Shang, Zhang Chuwen, Zhang Yanrong, Zhang Caixia, Cao Lingzhi, Zhou Haotian, Jiang Yien, Wan Zhong, Mao Fuchang, Yang Kaidong

    Bu yılki Berlinale’den En İyi Yönetmen ödülüyle dönen “İki Dünya Arasında / Living The Land”, 1991 yılına, Çin’e uzanıyor ve ülkenin geçirdiği sosyal ve ekonomik dönüşüme insanların kişisel hayatları üzerinden bakıyor. 

    Teknolojinin gelişmesi ve tarım alanında sağladığı yeni imkânlar, kuşaklardır geleneksel çiftçilikle hayatını geçindiren aileleri sert bir dönüşüme zorlamaktadır. Kimileri köyde, tarımla uğraşmaya devam ederken azalan imkânlar bazılarını çalışmak için büyük şehirlere gitmeye zorlar. Yönetmen Huo Meng, yeni filminde bu sert dönüşümü 10 yaşındaki Chuang’ın gözünden anlatıyor. Ailesi şehre göçen, kendisi köyde kalan Chuang’ın yaşadıkları koca bir toplumsal dönüşümün aynasına dönüşüyor. 

    Karakterlerini ince ince, ustalıkla ören, bu büyük dönüşüm sırasında yaşanan kişisel hikâyeleri samimi bir şekilde işleyen “İki Dünya Arasında / Living The Land” Huo Meng’in olgun rejisiyle öne çıkıyor. 

    Berlin Film Festivali, Gümüş Ayı - En İyi Yönetmen Ödülü

    Sınıflandırma: 10+, Şiddet veya Korku, Olumsuz Örnek

NA PROGRAMU


No session found on this date!